Media Minds logo - click to return to HOME
who we are what we do why we do it where to buy Ver página en español
  Mallorca: quatre estacions de cultura  

 

Inside the chapter about winter

Lo fogó dels jueus
(fragment)

One of the images representing SUMMER

Sota el castell de Bellver
una nit que no fa lluna,
molta gent s’és aplegada,
molta casa roman buida.

Una fossa n’han oberta;
amb feixos de branques l’umplen;
alcen pilons amb cadenes,
i els festers encesos fumen.

Dels soldats que s’arrengleren
lluents les armes belluguen:
bé gemeguen los damnats,
bé els flastomen i els insulten.

Amb veu tremolosa els frares
a bé morir los ajuden;
sos hàbits negres i blancs
la glòria i l’infern figuren.

Al qui llegeix la sentència
la llengua al coll se li nua:
i obrir no gosa los llavis
lo jutge qui l’executa.

Foll i assedegat d’enuig
lo poble a l’entorn bramula,
quan ja els passos dels jueus
per sobre la llenya cruixen.

Uns per pregar s’agenollen,
altres ambdoses mans junten;
tots alcen els ulls al Cel
i lo Cel més s’ennigula.

Josep Lluís Pons i Gallarza

(La història de Mallorca cantada pels poetes.
Palma: Moll, 1963.)

 

MediaMinds Logo  Paseo Gral. Martínez Campos, 20 - 28010 Madrid - Spain  www.media-minds.net
tel: +34 91 310 0784 / fax: +34 91 319 0560  email: info@media-minds.net
© 2007 Media Minds Website design: